Pytania? Najłatwiej przez inwersję

W języku polskim wiele pytań rozpoczynamy od słowa “czy”. W języku norweskim takie słowo nie istnieje w pytaniach. Tego typu zdania stworzysz przez inwersję.

Jeśli chcesz zapytać: Czy uczysz się teraz norweskiego? to zapamiętaj, że w norweskim “czy” nie istnieje.

Lærer du norsk nå?

Konstrukcja

orzeczenie + podmiot + co? jak? gdzie? kiedy?

Zauważ, że pytanie różni się od twierdzenia jedynie przestawieniem miejscami podmiotu (np. osoby) i orzeczenia (czasownika).

Po polsku mógłbyś zapytać o to samo pomijając czy.

Uczysz się teraz norweskiego?

W norweskich pytaniach orzeczenie jest zawsze przed podmiotem. Dlatego nie możesz do twierdzenia dodać jedynie znaku zapytania.

Przykład:

Anna liker søtsaker. – Anna lubi słodycze.
Liker Anna søtsaker? – Czy Anna lubi słodycze?

Ćwiczenie

W ćwiczeniu Budujemy najprostsze norweskie zdania miałeś okazję ułożyć zdania twierdzące. W tym ćwiczeniu proponujemy użycie tych samych słów do ułożenia pytań.

Ściągnij plik

  1. Tar hun et bilde av hunden sin?
  2. Tar Emma en kopp kaffe?
  3. Er dusjen i badet?
  4. Kjører han gjennom tre tunneler?
  5. Sender Jon et brev til kona si?
  6. Er været fint i Trondheim?
  7. Er alle husene av tre?
  8. Kommer jeg med fly?
SprawdźxCała prawda jednym gestem.