Forma określona norweskich rzeczowników

Zaczynając naukę norweskiego możesz zastanawiać się, o co chodzi z tą określonością rzeczownika. Nie da się tego wyjaśnić w dwóch zdaniach, bo jest to cały, duży dział norweskiej gramatyki. Ale już teraz możesz poznać zasady tworzenia tych form, które nie są takie trudne.

Z czasem będziesz poznawał coraz więcej zasad dotyczących rzeczownika. Zaczniesz lepiej rozumieć, kiedy używamy form określonych, a kiedy nieokreślonych. Ale żeby móc z nich korzystać, trzeba poznać ich tworzenie.

W tym ćwiczeniu przećwiczysz przemianę rzeczowników z formy nieokreślonej na określoną oraz dowiesz się, kiedy używamy rodzajników den, det, de.

Konstrukcja

Liczba pojedyncza

Formę określoną stworzysz poprzez dodanie końcówek -en, -a, -et do rzeczownika.

en bil – bilen
ei avis – avisa
et hus – huset

Gdy rzeczownik kończy się na literę -e, z reguły ulega ona redukcji. To znaczy, nie zostawiaj ee w końcówce.

en hage – hagen
ei kvinne – kvinna

Wyjątkiem są słowa jednosylabowe zakończone na samogłoskę. W nich, trzeba zostawić podwojone e.

en skje – skjeen
et tre – treet

Liczba mnoga

W liczbie mnogiej, do wszystkich rodzajów dodajemy tę samą końcówkę -ene.

biler – bilene
aviser – avisene
hus – husene

Jest kilka wyjątków, z którymi mogłeś się już spotkać. Są to słowa et barn oraz et bein. W ich przypadku dodajemy końcówkę -a w liczbie mnogiej.

barn – barna
bein – beina

Rodzajniki określone

Każdy rodzajnik nieokreślony ma swój odpowiednik w formie określonej:

en – den
ei – den
et – det

Dodatkowo, w liczbie mnogiej też jest rodzajnik określony. Zauważ, że nie ma on swojego odpowiednika w formie nieokreślonej.

liczba mnoga – de

Pamiętaj: det czytamy [de], a de czytamy [di].

Kiedy używamy rodzajników określonych?

W wielu przypadkach nie będziesz potrzebował rodzajnika określonego. Jednak, gdy rzeczownik jest poprzedzony przymiotnikiem, rodzajnik jest niezbędny:

ei kvinne – kvinna
ei pen kvinne – den pene kvinna
kvinner – kvinnene
pene kvinner – de pene kvinnene

Gdy nie ma przymiotnika, używasz samego rzeczownika. Gdy dodajesz przymiotnik, musisz też dodać rodzajnik określony. Pomyśl o tym, jak o klamrze, która obejmuje wszystkie przymiotniki związane z rzeczownikiem. Przymiotniki muszą być w środku tej klamry.

Korzystając z powyższych wskazówek, rozwiąż ćwiczenie.

Ćwiczenie

Uzupełnij zdania używając formy określonej. W niektórych przykładach będzie też potrzebny rodzajnik określony.

  1. Jeg vil gjerne kjøpe (en sofa) den fine sofaen som er på (et loppemarked) loppemarkedet.
  2. Men (ei kone) kona mi sier at den er for dyr.
  3. Vi skal sjekke (markeder) de andre markedene i Oslo.
  4. Jeg håper at vi snart finner (et tilbud) det beste tilbudet.
  5. Julen kommer fort og vi vil gjerne ha (møbler) de nye møblene tidlig.
  6. Vi skal bytte (et bord) det utslitte bordet og (en sofa) sofaen.
  7. Så kommer (en tid) den spesielle tiden av (en vinter) vinteren.
  8. (ei kjæreste) Kjæresta mi skal lage en skikkelig fest for (en familie) den nærmeste familien.
  9. Vi skal sitte i (ei stue) den romslige stua og spise (en mat) den deiligste maten.
  10. Den blir (en dag) den fineste dagen i (et år) året.
SprawdźxCała prawda jednym gestem.

Tłumaczenie

  1. Chętnie kupiłbym tę świetną sofę, która jest na pchlim targu.
  2. Ale moja żona mówi, że jest zbyt droga.
  3. Sprawdzimy inne markety w Oslo.
  4. Mam nadzieję, że niedługo znajdziemy najlepszą ofertę.
  5. Święta zbliżają się szybko i chcielibyśmy mieć nowe meble wcześnie.
  6. Wymienimy zużyty stół i sofę.
  7. Potem przyjdzie ten wyjątkowy czas zimy.
  8. Moja ukochana przygotuje porządne przyjęcie dla najbliższej rodziny.
  9. Będziemy siedzieć w przestronnym salonie i jeść najpyszniejsze jedzenie.
  10. To będzie najlepszy dzień roku.