Zgadnij, kim jest Harald – czas teraźniejszy

Czasowniki w języku norweskim posiadają dwie podstawowe formy: bezokolicznik oraz formę osobową. Naucz się ich używać, by poprawnie budować zdania w czasie teraźniejszym.

Wszystkie bezokoliczniki poprzedzamy literą å, np.

å like – lubić
å bo – mieszkać
å gå – iść

W formie osobowej znika å, a do czasownika dodaje się końcówkę -r.

liker – lubię, lubi, lubią, itd.
bor – mieszkam, mieszka, mieszkają, itd.
går – idę, idzie, idą, itd.

Niektóre norweskie czasowniki nie mają regularnej formy czasu teraźniejszego. Ich formy trzeba zapamiętać, np.

å si – mówić
sier – mówię, mówią, itd.
å gjøre – robić
gjør – robię, robią, itd.

W czasie teraźniejszym, pierwszy czasownik jest w formie osobowej, np.

Harald liker bøker. – Harald lubi książki.

Gdy orzeczenie jest złożone z dwóch czasowników, pierwszy z nich jest w formie osobowej, a drugi w bezokoliczniku, np.

Harald liker å lese bøker. – Harald lubi czytać książki.

Jednak po czasownikach modalnych (å skulle, å ville, å måtte, å kunne, å burde), drugi czasownik występuje w formie bezokolicznika bez å, np.

Harald vil lese en bok. – Harald chce przeczytać książkę.

Ćwiczenie

Ułóż poprawne zdania.

  1. Harald / å like / å seile .
    Harald liker å seile.
  2. Harald / å lese / mange brev .
    Harald leser mange brev.
  3. Harald / å snakke / med / sine søstre.
    Harald snakker med sine søstre.
  4. Harald / å ha / to / barn.
    Harald har to barn.
  5. Harald / å prøve / å finne / et kart.
    Harald prøver å finne et kart.
  6. Harald / å komme / tilbake / fra en tur.
    Harald kommer tilbake fra en tur.
  7. Harald / å si / at / han / å ville / å drikke / te.
    Harald sier at han vil drikke te.
  8. Harald / å måtte / å gå / på / slottet.
    Harald må gå på slottet.
  9. Harald / å vente / på / besøk / av / en venn / fra Sverige.
    Harald venter på besøk av en venn fra Sverige.
  10. Harald / å bo / på / Slottsplassen 1.
    Harald bor på Slottsplassen 1.
SprawdźxCała prawda jednym gestem.

Tłumaczenie

  1. Harald lubi żeglować.
  2. Harald czyta wiele listów.
  3. Harald rozmawia ze swoimi siostrami.
  4. Harald ma dwoje dzieci.
  5. Harald próbuje znaleźć mapę.
  6. Harald wraca z wycieczki.
  7. Harald mówi, że chciałby napić się herbaty.
  8. Harald musi iść na zamek.
  9. Harald czeka na odwiedziny przyjaciela ze Szwecji.
  10. Harald mieszka na Slottsplassen 1.

Hvem er Harald?