Polowanie na mieszkanie – słownictwo

Jak zabrać się za szukanie mieszkania w Norwegii? Pierwszym krokiem jest zrozumienie zwrotów używanych w ofertach. Zacznijmy od tych najczęściej używanych.

Najpopularniejszą stroną z ogłoszeniami wynajmu mieszkań i domów jest Finn. Tam ogłaszają się zarówno osoby prywatne, jak i firmy pośredniczące.

Jeśli planujesz przeprowadzkę do Norwegii lub zamierzasz zmienić mieszkanie, to warto byś przeszedł ten proces w języku norweskim.

Norwegowie lubią używać różnorodnego słownictwa w opisie oferowanego mieszkania. Na szczęście można spokojnie ten zakres opanować. Szybko zauważysz, że w wielu ofertach pojawiają się te same zwroty.

W ćwiczeniu poniżej znajdziesz najpopularniejsze wyrażenia, które wynotowałem przeglądając oferty na Finn.no. Myślę, że poznanie ich ułatwi Ci poszukiwania nowego domu.

Ćwiczenie

Znajdź wyrażenia o przeciwnym znaczeniu.

1. varm
2. pen
3. nymalt
4. komfortabel
5. romslig
6. ryddig
7. rolig
8. moderne
9. oppusset
10. med terrasse
11. billig
12. solrik
13. strøken
14. koselig
15. med pen utsikt

• 11 dyr
•   6 rotete
• 15 med dårlig utsikt
•   2 stygg
• 13 med små skader
•   9 trenger reparasjon
•   4 ukomfortabel
• 12 mørk
•   5 tett
•   7 støyende
•   3 trenger maling
•   8 gammel
• 10 uten terrasse
•   1 kald
• 14 utrivelig

SprawdźxCała prawda jednym gestem.

To dopiero rozgrzewka. Teraz otwórz Finn.no, wybierz miasto i dzielnice. Zajrzyj do ofert i zobacz użycie tych słów w kontekście. Pamiętaj, że pod ręką możesz mieć otwarty słownik.