Reportaże po norwesku na NRK
Lubimy reportaże, fotoreportaże i eseje po norwesku. Są krótsze niż książka, ale równie wciągające i opracowane z dużym zaangażowaniem. Mają korektę, w odróżnieniu od wielu newsów internetowych. Czuć, że za każdą taką historią stoją prawdziwi ludzie, ich emocje i pasje. Czy to nie jest kolejny materiał do rozwijania języka i głębszego zrozumienia kultury?
Były już u nas książki, gazety, filmy i seriale po norwesku. Były podcasty. Przyszedł czas na reportaże, które można zupełnie za darmo czytać w internecie. Poniżej znajdziesz propozycję tych, które wywarły na nas większe wrażenie. Śmiało poleć nam swoje w komentarzu.
Trigger Warning
Wstrząsający reportaż o sekretnej sieci kont na Instagramie, na której nie znajdziesz zdjęć pięknego jedzenia ani dalekich podróży. Tam są tylko Ci, którzy postanowili umrzeć. Dzielą się swoimi ostatnimi przemyśleniami, wspierają nawzajem w ostatecznej decyzji i żegnają ze światem.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Hvem er Silje?
Prywatna wiadomość na Instagramie: “jesteś ładna i cool”, przychodzi od nieznanej dziewczyny, Silje. Tak zaczyna się przygoda z catfishing, czyli wyłudzaniem nagich zdjęć w mediach społecznościowych.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Drapene på danskebåten
Sverre budzi się nagle w kajucie nr 612. Pomieszczenie jest wypełnione gęstym dymem. “Pożar, musicie się obudzić!”, krzyczy do rodziny. 12‑letnia córka Line wstaje pierwsza i wybiega na korytarz. Nie ma tam nikogo, żadnego dźwięku, tylko dym. Chce uciekać, ale nie może oddychać. Wbiega z powrotem do kajuty i zatrzaskuje za sobą drzwi. Sverre z rodziną są uwięzieni na płonącym statku na środku morza.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Et rockeeventyr
Dzwoni telefon. Jørn nie jest typem człowieka, który odbiera telefon od nieznanych numerów. Ten sam numer przysyła SMS. Teraz to Jørn szybko oddzwania. Przez całą rozmowę po angielsku szczerzy się z zadowolenia. Dopiero po 4 miesiącach może pochwalić się w pracy, że jego zespół rockowy Bokassa pojedzie na turné jako support zespołu Metallica.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Det är jag som är døden – Pelle «Dead» Ohlin
W 1988 r. szwedzki 19-latek przyjeżdża do Langhus. Tak zaczyna się historia jednej z największych ikon black metalu. Trzy lata później Pelle odbiera sobie życie, ale to nie jest koniec jego historii.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Muldvarpen
Podobno w życiu trzeba mieć jakieś zainteresowania. Tu znajdziesz opowieść o człowieku, który na własną rękę postanowił odkryć tajemnice międzynarodowego handlu bronią i narkotykami organizowanego przez Koreę Północną. Akcja trwała aż 10 lat. Wszystko to nagrał ukrytymi kamerami i opublikował w filmie dokumentalnym Muldvarpen – Undercover i Nordkorea.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Jeg var nok både godtroende og naiv
Jak może wyglądać życie emeryta na północy Norwegii? Artykuł o emerytowanym strażniku granicznym, który został wmanipulowany w szpiegowską grę norweskiego wywiadu. Gdy zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństwa, jest już za późno. Zostaje zatrzymany przez FSB (rosyjską służbę kontrwywiadowczą) i trafia do więzienia. Po dwóch latach zostaje ułaskawiony przez Putina. Jak do tego doszło?
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Assads nazistkriger
W 2018 roku pojawiły się w internecie sensacyjne zdjęcia z Syrii. Byli na nich żołnierze, którzy walczyli po stronie syryjskiego prezydenta Assada. Co budziło zdziwienie, to widok norweskiej flagi, którą traktowali jak sztandar. Kim byli ci żołnierze? Jak się tam znaleźli? Kto ich finansował?
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Jødene Norge ikke ønsket
Historia wydalenia polskich żydów z PRL w latach 1968 – 1970. Wielu z nich uciekło do Izraela, tysiące zostały przyjęte przez kraje europejskie. Do Norwegii nie trafił prawie nikt. Norweski dziennikarz postanowił zrobić śledztwo, żeby dowiedzieć się dlaczego.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Hva er det med hodet til Jenny?
Reportaż o młodej Norweżce, która zdobywa medal za medalem w strzelectwie sportowym. Historia o jej dorastaniu i tym, jak stała się nieustraszona. Bo kiedy wszystkim na zawodach puszczają nerwy, Jenny tylko wzrusza ramionami i strzela do celu.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Frostens vokter
Niesamowita historia o naukowcach z Sybiru, którzy obserwują topniejącą wieczną zmarzlinę. To opowieść o dużych, depczących ściółkę zwierzętach, wydobywającym się z topniejących bagien metanie i dwutlenku węgla, oraz szalonym pomyśle wskrzeszenia mamutów. Wskrzeszenia mamutów?
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Jakten på klimaendringene
Fotoreportaż przedstawiający zmiany klimatyczne w Norwegii w ostatnich 40 latach: brązowa woda w Asker, wymarłe lasy na Finnmarku i dno oceanu w Nordland, naprzemienne susze i powodzie w całym kraju, topniejące lodowce.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Hvis insektene forsvinner
Fotoreportaż o pożytecznych lub niezbędnych w naturze owadach. Zwykła mucha domowa okazuje się być niezastąpiona powyżej 1200 m.n.p.m, bo to ona zapyla kwiaty. Kto sprząta las z martwych zwierząt i odchodów? I na koniec odpowiedź na często zadawane przez Polaków pytanie: dlaczego Norwegowie nie koszą trawy?
De hemmelige vrakene
Głęboko w norweskich lasach, z dala od jakichkolwiek dróg stoją tajemnicze wraki starych samochodów. Ich lokalizacje są chronione przez lokalnych entuzjastów. Niektórzy przeczesują lasy w ich poszukiwaniu, ale nawet gdy na nie trafią, nie chcą zdradzić ich położenia.
Przeczytaj na NRK | Internet Archive
Czy zaciekawił Cię któryś z reportaży? Podziel się swoimi faworytami w komentarzu.
Twój komentarz
Komentarze:
Bardzo Wam dziękuję za polecenie tylu ciekawych reportaży. Ja ze swojej strony mogę polecić: Mysteriet på Plaza https://www.vg.no/spesial/2017/plaza/?fbclid=IwAR3wtK8b6cQIpx8Ror9bdK-v3dvigCP0Fn-Z_xmk4aJnqSPszcl1EYMlWMg
Dzięki za ten link. Bardzo interesująca sprawa i świetnie przygotowana strona. Każdy przedmiot opisany, zdarzenia co do minuty. Wow!
Dzień dobry szukam linku do bajek norweskich.
Witam , chciałabym nauczyć siè jėzyka ale idzie mi to powolnie strasznie Pozdrawiam serdecznie
Cześć, ze swojej strony mogę polecić całą serię artykułów i podkastów od VG o Sverre Varhaugu.
Trochę sensacyjna, kryminalna sprawa nadużyć norweskiego psychologa.
Link do głównej strony całej sprawy:
https://www.vg.no/spesial/2021/grenselos-terapi/oversikt/
i do serii podkastów:
https://www.vg.no/spesial/2021/grenselos-terapi/podkast/
Do podkastów jest też transkrypcja, ale wymaga zalogowania się na konto Schibsted.
“Usprawnienie” pojawiło się jakiś czas temu, oryginalnie materiał był dostępny bezpośrednio.
https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/yRwxlg/dukkemannen