Nauka języka to nie nauka tłumaczeń
Często słyszymy od Was pytanie, czy jakieś zdanie jest poprawnie przetłumaczone. Zawsze staramy się Wam odpowiedzieć, ale czasem nie jest to takie proste.
Przeczytaj artykuł →Możesz przeglądać bloga zagadnieniami:
Albo podążać jednym ze szlaków:
Na blogu znajdziesz ćwiczenia z norweskiego oraz artykuły o kreatywnych i skutecznych metodach nauki języków.
Często słyszymy od Was pytanie, czy jakieś zdanie jest poprawnie przetłumaczone. Zawsze staramy się Wam odpowiedzieć, ale czasem nie jest to takie proste.
Przeczytaj artykuł →Jednym z moich ulubionych ćwiczeń językowych jest tworzenie historii nie z tej ziemi. Rozwija to kreatywność i daje masę pomysłów na poznanie nowych ciekawych słów. Tym razem Sowa pomoże Ci zacząć opowieść.
Przeczytaj artykuł →Pewnego razu (en gang) nie miałem czasu (tid) na wizytę (time) u lekarza. Choć te trzy słowa wydają się być proste, nawet osoby na zaawansowanym poziomie mogą czasem nie być pewne, którego użyć. Przećwiczmy je razem.
Przeczytaj artykuł →Czy masz ochotę na małą lekcję rozumienia ze słuchu? Na podstawie piosenki z bajki Listonosz Pat możesz wiele się nauczyć.
Przeczytaj artykuł →W tym ćwiczeniu wspólnie tworzymy opowiadanie po norwesku. Każdy może dołączyć się i zmienić bieg historii.
Przeczytaj artykuł →Całkiem sporo: stopniowania przymiotników, zaimków i wielu nowych słów. Zwykłe opakowanie może kryć w sobie całą opowieść – jak eventyr, który znajdziesz poniżej.
Przeczytaj artykuł →Częstym powodem niezadowolenia ze swoich postępów językowych jest porównywanie się do innych osób.
Przeczytaj artykuł →Istnieje w norweskim wiele czasowników, które na pierwszy rzut oka łatwo przełożyć na język polski. Jednak gdy się im bliżej przyjrzeć, okazują się być trochę bardziej skomplikowane.
Przeczytaj artykuł →Jeśli zastanawiasz się nad norweskim filmem, który warto obejrzeć w oryginale, to w tym miejscu znajdziesz coś dla siebie.
Przeczytaj artykuł →To naturalne, że stosujesz spójniki, podczas budowania bardziej złożonych wypowiedzi. Trzeba tylko wiedzieć, jak danym spójnikiem połączyć dwa zdania. Sprawdź, jak sobie z tym radzisz.
Przeczytaj artykuł →