Kortspillerne – opis obrazu

Opisywanie zdjęć i obrazów to jedno z ciekawszych ćwiczeń językowych. Przekonaj się, że nawet przy niewielkiej znajomości norweskiego, jesteś w stanie opowiedzieć o norweskiej sztuce.

Jeśli chciałbyś wprowadzić urozmaicenie w samodzielnej nauce, to zachęcam Cię do wyszukiwania obrazów, ilustracji lub zdjęć, które Ci się podobają. Zwróć uwagę na takie, które mają sporo szczegółów wartych omówienia lub przedstawiają ciekawą historię.

Kortspillerne – opisywanie obrazu po norwesku
Kortspillerne, Adolph Tidemand, 1856

Zauważ, że każda ilustracja może być tematem wypracowania. Poziom języka nie gra roli.

Możesz omówić dowolne elementy obrazu. Zacznij od tego, co przychodzi Ci łatwo, a później zastanów się, jakich słów potrzebujesz, by omówić pozostałe elementy. Możesz nawet dobudować historię, do której obraz był tylko inspiracją. Chodzi przecież o dobrą zabawę.

Ćwiczenie

Odpowiedz na pytania do obrazu Kortspillerne. Możesz użyć takich wyrażeń: bak, på, på venstre side, på høyre side, i midten.

  1. Hvor mange personer er det på bildet?
    Det er tre personer på bildet.
  2. Hvor mange kvinner og hvor mange menn er det der?
    Det er tre menn der. (eller to menn og ei kvinne)
  3. Hvor er de?
    De er på et rom.
  4. Hva gjør mennene?
    De sitter og spiller kort.
  5. Hva sitter de på?
    To sitter på stoler og én sitter på en benk.
  6. Hvilken farge er jakka til mannen på høyre side?
    Han har en blå jakke.
  7. Hvilken farge er skjorten til mannen på venstre side?
    Han har en rød skjorte.
  8. Hva er veggene og gulvet laget av?
    Veggene og gulvet er laget av tre.
  9. Hva har mennene på beina?
    De har bukser, sko og strømper på beina.
  10. Hva henger på veggen på høyre side?
    Det henger et skap og en hylle.
  11. Drikker de øl?
    Nei, de drikker ikke noe.
  12. Hva står bak i rommet?
    Det står en peis bak i rommet.
  13. Ser du noen vinduer på rommet?
    Nei, jeg ser ingen vinduer på rommet.
  14. Hvor mange kort har mannen på høyre side?
    Han har tre kort (og to ess i ermet;)).
SprawdźxCała prawda jednym gestem.

Podziel się swoimi odpowiedziami w komentarzu.